Prevod od "e acham que" do Srpski


Kako koristiti "e acham que" u rečenicama:

Vocês vêem para este país, abusam do sistema e acham que porque somos tolerante, somos fracos e inúteis.
Došli ste u ovu zemlju, iskoristili njen sistem i mislite da zato što smo tolerantni, da smo slabi i bespomoæni.
É óbvio que os nazistas procuram o adorno do cetro de Rá... e acham que está com Abner.
Oni traže glavu štapa Ra, a misle da je Abner poseduje.
A minha irmã faz o mesmo e acham que é uma prostituta.
Kao moja sestra. Ljudi misle da je kurva.
Encontraram o colar onde ela foi morta e acham que o assassino tem a outra metade.
Pronašli su polovinu na mestu gde je ubijena i misle da ubica ima drugu polovinu.
Mas muitos se lembram da minha mãe e acham que ela era ótima que a nossa loja era algo especial.
Ali mnogi Ijudi pamte moju majku. I misle da je bila dobra osoba. Misle da je njezina knjižara bila nešto osobito.
A Phoebe e a Rachel te viram com a Nancy hoje e acham que estão tendo um caso.
Fibi i Rejèel su te videle sa Nensi danas i misle da ti imaš aferu.
Eles vêem o jeito que dirijo esta prisão... e acham que talvez eu deva dirigir este Estado.
Видели су како водим овај затвор, мисле да бих требао да водим државу.
E acham que eu não sei nada sobre os ensinamentos, mas eu sei...
I misle da ne znam svo ono sranje od Jevanðelja, ali znam.
E acham que não vão cumprir sua parte no acordo da comida.
Misle da æe te ih izigrati za deo dogovora oko hrane.
E acham que ter a casa cheia de malucos poderia ser divertido, mas na verdade é mesmo depressivo.
Mislio sam da bi puna kuæa ludaka bila jako zabavna. Zapravo je jako derpesivno.
As pessoas olham para uma coisa destas e acham que é impossível.
Ljudi nesto vide Kao ovo i misle da je to nemoguce.
E acham que ele é uma fraude.
I vi mislite da je pun govana.
Meus homens continuam procurando e acham que encontrarão.
Nemoj misliti da su moji momci stali. Misle da æe d pronaðu nekog.
Fazem isso pois são inseguros, e acham que é a hora de se casar, e mentem para si mesmos e para os outros.
LJudi to rade jer su nesigurni jer smatraju da treba da se venèaju. Pa lažu sebe i druge.
Vocês vêm até nossa ilha para realizar seus testes, atiram em nós e acham que não nos defenderemos?
Došli ste na naše ostrvo da vršite testove. Pucali ste na nas, i sad oèekujete da se ne branimo?
Esses garotos vem aqui e acham que podem pegar o que quiserem.
Ti klinci stalno dolaze ovamo i misle da mogu uzeti šta hoæe.
E acham que eu sou o policial ruim.
A misle da sam ja loš policajac.
Na semana passada, foram a uma cidade no litoral de Norfolk... e acham que viram uma pessoa...
Prošli vikend, otišli su do grada na Norfolk obali te misle da su vidjeli osobu.
As pessoas veem lugares como Bakina nos noticiários, e acham que é como a guerra é.
Ljudi mesta poput Banike gledaju u vestima. Misle da je rat ono što vide ovde.
E acham que vão ganhar da gente na Zona de Batalha?
I ti misliš da æeš nas pobediti na borbenoj areni?
E acham que Lucas cavou sozinho?
I misliš da ga je Lukas sam iskopao?
Creio que estão envolvidos com drogas, e acham que você também está.
Ali tko su bili ti tipovi? Bojim se da su u poslu sa drogom, i misle da si i ti isto.
A polícia achou um defunto num local de construção e acham que eu o matei.
Policija je našla mrtvog èoveka na gradilištu, i misle da sam ga ja ubila.
A razão oficial é que tenho um distúrbio alimentar e acham que uma nova escola vai ajudar.
Službeni razlog je da imam poremeæaj u ishrani, pa misle da æe mi novo školsko okruženje pomoæi.
Agora o boato entre o elenco é que ela tinha problema com bebida, e acham que ela ficou bebendo em um dos bares do hotel.
Kruže glasine da je imala problem s piæem, pa misle da se tankala za jednim od hotelskih barova.
Elas sabem, e acham que você é do mal.
Znaju. One veruju da si ti èisto zlo.
E acham que só porque há um boato sobre um cavaleiro sem cabeça à solta, tudo é uma grande piada?
I mislite, samo zato što ste èuli glasine o Konjaniku bez glave koji jurca po gradu, sve je jedna velika šala?
Ela foi morta, e acham que fui eu.
Ubijena je, a mislite da sam ja krivac.
É que, todos vocês estrangeiros, vem aqui e acham que acharam o paraíso.
Radi se o tome da svi vi stranci doðete ovde i mislite da ste pronašli raj.
E acham que como sou uma mulher, pertenço a primeira categoria.
Mislite da kao žensko pripadam prvoj grupi.
Estão interrogando ele e acham que ele está pronto pra falar.
Oni su ga ispitali i oni misle da je spreman razgovarati.
Querem me pressionar e acham que vou ceder?
Žele me gurati, jer misle da æu trpjeti?
Estão pegando fogo e acham que estão feitos, estão surpresos?
Sad im gori pod nogama, a misle da roštilj miriše, a vi ste iznenaðeni?
Os que estão assistindo e acham que não vou perder vão fazer uma aposta lateral.
Ljudi koji gledaju i misle da neæu izgubiti, napraviæe opkladu sa strane.
O que eles sabem é que seu carro bateu a caminho do aeroporto e acham que não tive nada a ver com isso.
Što se tièe njegove porodice, imao je udes na putu za aerodrom i pretpostavljaju da nemam ništa sa tim.
Falham com números primos e acham que podem dar as costas e desvendar partições?
Omanuli ste na prostiim brojevima, onda mislite da možete samo da okrenete stvar i rešite particije?
E acham que ele estava vivo?
Misle da je živeo sve ovo vreme?
Encontraram-me uma vez e acham que não sei o que faço.
Veæ mislite da ne znam šta radim!
Estou nesse negócio há 20 anos e vocês, o quê, 20 minutos... e acham que vão roubar um dos meus clientes?
Ja se ovim bavim 20 godina. Vi koliko, 20 minuta? Mislite da æete mi ukrasti klijenta?
Eles sabem que Deus está morrendo e acham que não há como vencer.
Знају - Знају да Бог умире И они не мисле можемо да победимо ово.
porque muitas pessoas escutam a palavra "gênero" e acham que isso significa "mulheres".
jer dosta ljudi kad čuje reč "rod" misli da to znači "žena".
Em maior ou menor grau, os narcisistas se acham mais bonitos, mais inteligentes e mais importantes do que as outras pessoas. E acham que merecem tratamento especial.
Do određenog stepena, narcisi smatraju da bolje izgledaju, da su pametniji i važniji od drugih ljudi i da zaslužuju poseban tretman.
Muitas pessoas ouvem esse tipo de reivindicações evolutivas e acham que significam estarmos, de alguma maneira, inconscientemente, buscando companheiros saudáveis.
Sad, mnogi ljudi čuju slične tipove evolutivnih tvrdnji i misle da to znači da mi nekako podsvesno tražimo partnere koji su zdravi.
1.0001499652863s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?